-
1 Центральные провинции Британской Индии
History: Central ProvincesУниверсальный русско-английский словарь > Центральные провинции Британской Индии
-
2 М-100
НА МЕСТАХ PrepP, Invar advin the outlying regions, provincial organizations, institutions (as opposed to the central regions, organizations, institutions)at the local levelin the provinces locally.Ей (власти) требовались «на местах» точные и механизированные исполнители приказов... (Мандельштам 2). The sort of people now wanted down below, "at the local level," were efficient robots who automatically obeyed orders.. (2a).По принятому у нас обычаю всякую кампанию принято поддерживать и развивать на местах (Искандер 3). The custom in our country is for every government campaign to be supported and developed in the provinces (3a) -
3 на местах
[PrepP, Invar; adv]=====⇒ in the outlying regions, provincial organizations, institutions (as opposed to the central regions, organizations, institutions):- locally.♦ Ей [ власти] требовались "на местах" точные и механизированные исполнители приказов... (Мандельштам 2). The sort of people now wanted down below, "at the local level," were efficient robots who automatically obeyed orders... (2a).♦ По принятому у нас обычаю всякую кампанию принято поддерживать и развивать на местах (Искандер 3). The custom in our country is for every government campaign to be supported and developed in the provinces (3a)Большой русско-английский фразеологический словарь > на местах
См. также в других словарях:
Central provinces — may refer to:* Central Canada * Central Provinces, British India * Central Provinces and Berar of former British India … Wikipedia
Central Provinces — Einteilung 1909 Die Central Provinces (C. P.) waren eine 1861 geschaffene Provinz Britisch Indiens, die sich ungefähr zwischen 17° 47 und 24° 27 N sowie 75° 57 und 84° 24 O erstreckte. Von ihren 292.265 km²[1][2] standen 211.800 km²… … Deutsch Wikipedia
Central Provinces and Berar — The Central Provinces and Berar was a province of British India. The province comprised British conquests from the Mughals and Marathas in central India, and covered much of present day Madhya Pradesh, Chhattisgarh and Maharashtra states. Its… … Wikipedia
Central Provinces — Canadian. the Canadian provinces of Ontario and Quebec. * * * … Universalium
Central Provinces — Canadian. the Canadian provinces of Ontario and Quebec … Useful english dictionary
Central provinces — noun Central Canada … Wiktionary
Central Provinces and Berar — /bay rahr / a former province in central India: became the state of Madhya Pradesh 1950. * * * … Universalium
Central Provinces and Berar — /bɛˈra/ (say be rah) noun a former province in central India, now a part of Madhya Pradesh …
Central Provinces and Berar — /bay rahr / a former province in central India: became the state of Madhya Pradesh 1950 … Useful english dictionary
CENTRAL PROVINCES — (12,944), States partly British and partly native, occupying the N. of the Deccan, and lying between the Nerbudda and the Godavary … The Nuttall Encyclopaedia
Central Provinces — Ontario and Quebec … Eponyms, nicknames, and geographical games